응급상황

범죄

범죄를 목격하거나 관련된 경우 24시간 무료로 110번 전화를 걸 수 있습니다.

경찰관에게 다음과 같이 말하세요.

"泥棒です。" (도둑입니다. | 도로보 데스)

 

그리고 사건이 발생한 시기와 장소, 다친 사람이 있는지,
부상 정도가 어느 정도인지(부상당한 사람이 있으면 경찰이 구급차를 준비할 것입니다)
그리고 당신의 이름과 연락처 정보.



교통사고

교통사고가 나면 다음과 같은 조치를 취하세요.

다친 사람이 있으면 응급처치를 하세요.

110번 전화로 경찰서에 전화하세요.

상대방의 운전면허 번호, 이름, 주소, 전화번호, 나이 등을 적습니다.

부상을 입었을 경우에는 부상의 심각성과 상관없이 반드시 의사와 상의해야 합니다.



화재 및 갑작스러운 질병 또는 부상

화재가 발생하거나 응급의료를 위해 구급차를 요청하는 경우 24시간 무료로 119로 소방서에 신고가 가능합니다.

전화를 걸 때, 교환원에게 다음과 같이 말하세요.

화재 신고를 위해 전화를 걸 때 : 火事です。 (카지데스. | 불입니다.)
구급차를 요청 할 때 : 救急車をお願いします。 ('큐큐샤오 오네가이 시마스. | 구급차를 부탁 합니다.) 
 
그리고 화재가 발생했거나 구급차를 필요로 하는 사람이 있는 장소와
신고자의 이름과 연락처 정보를 이야기합니다.

 

 

재난 대비

일본은 지진과 태풍과 같은 자연재해가 자주 발생합니다.

재난이 발생했을 때 침착함을 유지하고 공황상태를 피하기 위해 재난에 끊임없이 대비하시기 바랍니다.

비상시 필요한 물품은 식수, 의류, 휴대용 라디오, 비상식량, 성냥, 라이터, 촛불, 손전등, 담요, 수건, 구급상자, 주민등록증과 여권 사본 등으로 준비하는 것이 좋습니다.

대피 시 다음 사항을 유의하시기 바랍니다.

가능한 한 필수품만 들고 걸어서 대피하세요.
산사태 발생 가능성에 대비하세요.
TV, 라디오, 시청 및 소방서와 같은 신뢰할 수 있는 출처에서 정확한 정보를 얻으세요.
다른 사람들과 협력하여 구호 및 구조 활동을 수행합니다.
재난이 발생했을 때는 우선 가까운 학교나 공원 등 안전하고 개방된 장소로 대피한다. 


아래 연계된 우츠노미야시 생활안내서에 기재된 대피 장소를 확인하여 가족이 대피할 장소를 미리 결정한다.





링크
우츠노미야시 생활 안내 페이지 - 해당 사이트 내의 번역기능을 이용한 한글 안내 열람 가능
https://www.city.utsunomiya.lg.jp/about/1007962.html?SLANG=ja&TLANG=ko&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0